CONDITIONS DE PARTICIPATION AU JEU-CONCOURS « Build des Monats »
L’organisateur du jeu-concours est BB Services GmbH (ci-après dénommée « BlueBrixx »), Böttgerstr. 14, D-65439 Flörsheim, Allemagne. En participant au jeu-concours, les participants acceptent les conditions suivantes.
1. Peuvent participer toutes les personnes âgées de 18 ans ou plus et domiciliées en Allemagne, en Autriche ou en Suisse. Le jeu-concours est limité aux pays susmentionnés ; toute participation depuis d’autres pays n’est pas possible.
Il n’existe aucun droit à la participation. Les employés de BlueBrixx et des entreprises liées au sens de l’article 15 de la loi allemande sur les sociétés anonymes (AktG), ainsi que leurs proches, de même que les employés d’autres entreprises participant à l’organisation et à la réalisation de l’opération, ainsi que leurs proches, ne sont pas autorisés à participer.
2. Le jeu-concours débute le 20/04/2026 et se termine le 31/05/2026 à 23 h 59. La participation s’effectue en identifiant le compte « bluebrixx_group » dans une publication Instagram personnelle montrant un set BlueBrixx et utilisant le hashtag « builddesmonats » dans la description. En outre, le participant doit suivre le compte Instagram bluebrixx_group et aimer la publication du jeu-concours. Chaque participant ne peut participer qu’une seule fois.
3. Parmi tous les participants remplissant les conditions décrites aux points 1 et 2, un bon d’achat de 100 € valable dans la boutique en ligne sera tiré au sort. La publication gagnante sera en outre republiée sous forme de publication permanente sur le compte Instagram de BlueBrixx. Le gain ne peut pas être versé en espèces et ne peut pas être échangé. Tout recours juridique est exclu.
4. Le gagnant sera désigné dans un délai de trois (3) jours après la fin du jeu-concours et informé via la fonction commentaire de la publication Instagram mentionnée au point 2 ainsi que par message direct via Instagram. Le gagnant devra ensuite envoyer, dans un délai de deux jours ouvrables, un message direct au compte BlueBrixx en indiquant les coordonnées fournies lors de sa participation. Si le gagnant ne se manifeste pas dans ce délai, son droit au gain sera annulé.
5. Chaque participant est seul responsable de ses commentaires et de toute autre information qu’il fournit. Le participant s’engage, dans le cadre de sa participation, à fournir des informations exactes et complètes et, en particulier, à ne pas porter atteinte aux droits de tiers ou à toute autre législation applicable, ainsi qu’à ne pas enfreindre les directives d’Instagram. Il y a notamment atteinte aux droits de tiers lorsque des informations personnelles ou d’autres données de tiers sont utilisées sans leur consentement. Le participant s’engage à dégager BlueBrixx de toute responsabilité concernant toute action, tout dommage, toute perte ou toute réclamation pouvant résulter de sa participation au jeu-concours et/ou de violations de l’obligation susmentionnée.
6. En cas de violation des présentes conditions d’utilisation ou du droit applicable, BlueBrixx peut exclure temporairement ou définitivement les participants concernés de la participation et supprimer les contenus transmis par ceux-ci. BlueBrixx se réserve également le droit d’exclure des participants du jeu-concours si le commentaire ou la publication présente un caractère inhumain, raciste ou pornographique, a pour objet des actes de violence, est offensant de quelque manière que ce soit ou porte atteinte aux convictions politiques ou religieuses de tiers. BlueBrixx est autorisée à tout moment, à sa seule discrétion, à mettre fin au jeu-concours, à le modifier ou à le remplacer par une autre offre.
7. Informations relatives à la protection des données : Tous les noms Instagram des participants seront collectés et enregistrés afin de déterminer le gagnant. Ces noms seront supprimés au plus tard 30 jours après la fin du jeu-concours. Les coordonnées du gagnant seront utilisées pour l’envoi du gain et d’autres informations s’y rapportant et, si nécessaire, le prénom, le nom, l’adresse ainsi que l’adresse e-mail du gagnant seront transmis par BlueBrixx au partenaire concerné du jeu-concours, par exemple l’organisateur. En participant au jeu-concours, le participant accepte expressément que les coordonnées susmentionnées puissent, si nécessaire, être transmises et conservées pendant la durée du jeu-concours et au plus tard jusqu’à 30 jours après la mise à disposition du gain. Le participant peut à tout moment retirer son consentement à l’enregistrement de ses données. Le retrait du consentement entraîne le retrait de la participation au jeu-concours. Les données du participant seront supprimées immédiatement après réception du retrait. De plus amples informations sur la protection des données sont disponibles dans la politique de confidentialité de BlueBrixx à l’adresse suivante : https://www.bluebrixx.com/de/rechtliches/datenschutz
8. Conformément au point 3 des « Règles applicables aux promotions » d’Instagram, chaque participant dégage entièrement Instagram de toute responsabilité. Conformément à la règle susmentionnée, il est précisé que le jeu-concours n’est aucunement lié à Instagram et n’est en aucun cas sponsorisé, soutenu ou organisé par Instagram. Le destinataire des informations fournies par le participant n’est pas Instagram, mais BlueBrixx. Toutes les questions, tous les commentaires ou toutes les réclamations concernant le jeu-concours doivent être adressés directement à l’équipe BlueBrixx. Contact : [email protected]. Si certaines dispositions des présentes conditions de participation devaient être ou devenir invalides, la validité des autres conditions de participation n’en serait pas affectée. Les dispositions invalides seront remplacées par une disposition appropriée au cas particulier, se rapprochant le plus possible de l’objectif des dispositions invalides.
9. Droits d’utilisation des contributions des participants
En participant au jeu-concours, le participant accorde à BlueBrixx un droit simple, illimité dans le temps et dans l’espace, d’utiliser la contribution soumise (photo/vidéo accompagnée du texte descriptif) à des fins publicitaires. Cela comprend notamment la publication, la reproduction et la mise à disposition publique de la contribution sur les réseaux sociaux de BlueBrixx, notamment Instagram, Facebook et Threads, ainsi que sur le site web et dans d’autres supports marketing de BlueBrixx.
Les droits d’utilisation sont accordés à titre gratuit. Aucune rémunération distincte ne sera versée au-delà du gain décrit au point 3.
Dans la mesure du possible, BlueBrixx identifiera le participant lors d’une publication par un lien ou une mention du compte Instagram. Il n’existe toutefois aucun droit légal à cet égard.
Le participant garantit qu’il détient les droits nécessaires sur la contribution soumise, notamment que celle-ci ne porte atteinte à aucun droit de tiers, y compris les droits d’auteur et les droits de la personnalité, et qu’il dispose de l’autorisation nécessaire pour accorder les droits d’utilisation. Le participant est responsable envers BlueBrixx, conformément au point 5, de toute réclamation de tiers résultant d’une violation de cette garantie.